中機國際招標 對下列產品及服務進行國際公開競爭性招標，于2021-02-25在 公告。本次招標采用傳統招標方式，現邀請合格投標人參加投標。
1、招標條件
項目概況:中華人民共和國已從亞洲開發銀行獲得一筆貸款，用于“山區鐵路安全增強項目”，這筆貸款的其中一部分費用擬用于采購電力設備。本次招標向來自于亞行合格成員國的投標人開放。
資金到位或資金來源落實情況:資金來源于亞行貸款，已落實。
項目已具備招標條件的說明:亞行已批復招標文件，具備招標條件。
2、招標內容
招標項目編號:0702-2120CITC0002/03
招標項目名稱:山區鐵路安全增強項目電力設備采購項目（II）
項目實施地點:中國四川省
招標產品列表(主要設備):
3、投標人資格要求
投標人應具備的資格或業績:一、未決訴訟和仲裁
投標人所有未決訴訟和仲裁(如有的話)均應視為已經解決?？偨痤~不高于投標人凈資產（總資產-總負債）的50%。
二、合同經驗
投標人作為主要供應商必須于2015年1月1日至開標日（以合同簽訂時間為準）已成功完成至少一個與所投包件貨物具有相同或更高技術規格的鐵路項目、國家電網或 骨干網的供貨合同（如果各產品在不同合同中體現，可提供一組合同）。單個合同的金額必須不低于：
PE-5包：1500萬元人民幣等值，其中：
①開關柜：不低于650萬元人民幣等值
②環網柜：不低于850萬元人民幣等值
注：對于PE-5包，如果投標人提供的為一組合同，則評標時以各合同中相應產品金額之和為準（投標人應明確標明適用的合同及合同中對應產品金額），同一產品金額不在多個合同中重復累積計算。
（匯率：1美元=7.05元人民幣）
合同的性質和復雜性應與第六章“貨物需求一覽表”中描述的供貨范圍相似。
三、技術經驗
1.投標人應提供有效的最終用戶證明。國內投標人提供的證明由中國國家鐵路集團 下屬運營管理鐵路公司管理的業務管理部門或電力公司主管部門出具，國外投標人提供的證明由相關鐵路主管部門或鐵路公司或電力主管部門或電力公司出具。證明：
PE-5：
（1）AIS開關柜：
投標物資須具有鐵路或國家電網、 骨干網2015年1月1日至開標日前（以合同簽訂時間為準）的供貨業績，在同一鐵路項目累計應用數量不少于30臺或在骨干電網工程5省及以上年累計供貨數量10kV不少于600臺、35kV不少于300臺，且穩定可靠開通運行一年（含）以上，并提供由鐵路局集團公司主管部門或電力公司主管部門出具的運行業績證明文件（主管業務部門處長（或主任）或電力公司主管部門領導簽字并加蓋公章），同時提供相應的合同文件。
（2）GIS環網柜：
投標物資須具有鐵路或國家電網、 骨干網2015年1月1日至開標日前（以合同簽訂時間為準）的供貨業績，在同一鐵路項目累計應用數量不少于100臺或在骨干電網工程5省及以上年累計供貨數量不少于10000臺，且穩定可靠開通運行一年（含）以上，并提供由鐵路局集團公司主管部門或電力公司主管部門出具的運行業績證明文件（主管業務部門處長（或主任）或電力公司主管部門領導簽字并加蓋公章），同時提供相應的合同文件。
最終用戶證明上必須列明貨物名稱、型號和數量，以及貨物所應用的鐵路線路/電力項目的名稱和在這條線路/項目上的安裝時間及運營時間，并提供相應供貨合同復印件。
2、對于國內生產的產品，如果根據相關中國法律法規，該產品的生產適用許可證或行政許可制度或產品認證， 投標人應提供（1）相關生產許可證/行政許可的復印件（2）如果該產品已列入“中國國家鐵路集團 鐵路專用產品目錄認證”（CRCC），投標人應提供CRCC證明復印件；
對于在中國境外生產的產品，投標人應提供由原產國相應機構出具的同類檢測報告。
3、投標人必須提供第六章的技術規范中規定的由獨立檢測實驗室或檢測機構頒發的檢測報告。
4.貨物的制造商必須具有以下質量管理認證：ISO9001或同等級別的證書。
四、生產能力
投標人必須提供證明文件，證明其投標貨物制造商的生產能力滿足此次投標及該制造商目前其它合同任務的供貨需求。
五、歷史財務狀況
提交過去三年（2017-2019年）經審計的財務報告，如果投標人所在國法律未要求，則提交買方可以接受的其它財務報告，以證明投標人目前的財務狀況是否健全。投標人過去三年（2017-2019年）每年的凈資產（即總資產減總負債的差值）均應該是正數。
六、運營規模(年均營業額)
投標人必須證明其最低年平均營業額，即過去3年內（2017-2019）的已完成或正在執行的合同收到的付款總額的年平均營業額，不能低于:
PE-5包：1900萬元人民幣等值
（匯率：1美元=7.05元人民幣）
七、現金流
投標人擁有或獲得的流動資產、授信額度和其他足以滿足現金流量要求的資金，需滿足：
PE-5包：400萬元人民幣等值
（匯率：1美元=7.05元人民幣）
八、投標人的盡職調查
如果投標人不是制造商，那么投標人必須對制造商進行盡職調查，并必須證明所投貨物是由財務狀況良好的制造商生產的，此處的“財務狀況良好”是指：
（1）制造商在過去一個會計年度（2019年度）是盈利的；
（2）在過去三個會計年度（2017-2019年）的年均營業額不少于:
PE-5包：1900萬元人民幣等值
（匯率：1美元=7.05元人民幣）
是否咨詢電話18811547188接受聯合體投標:接受
未領購招標文件是否可以參加投標:不可以
4、招標文件的獲取
招標文件領購開始時間:2021-02-25
招標文件領購結束時間:2021-04-07
是否在線售賣標書:否
評標結果將在必聯網和 公示。
7、聯系方式
招標人:中國國家鐵路集團
未曾在中國電力招標采購網（www.dl-yggm.cn）上注冊會員的單位應先注冊。登錄成功后根據招標公告的相說明下載投標文件！
項目 聯系人：李楊
咨詢電話：010-51957458
傳真：010-51957412
手機：13683233285
QQ:1211306049
微信：Li13683233285 郵箱：1211306049@qq.com
備注：欲購買招標文件的潛在投標人,注冊網站并繳納因特網技術服務費后，查看項目業主，招標公告，中標公示等，并下載資格預審范圍，資質要求，招標清單，報名申請表等。為保證您能夠順利投標，具體要求及購買標書操作流程按公告詳細內容為準，以招標業主的解答為準本。
編輯：chinabidding.co
1、招標條件
項目概況:中華人民共和國已從亞洲開發銀行獲得一筆貸款，用于“山區鐵路安全增強項目”，這筆貸款的其中一部分費用擬用于采購電力設備。本次招標向來自于亞行合格成員國的投標人開放。
資金到位或資金來源落實情況:資金來源于亞行貸款，已落實。
項目已具備招標條件的說明:亞行已批復招標文件，具備招標條件。
2、招標內容
招標項目編號:0702-2120CITC0002/03
招標項目名稱:山區鐵路安全增強項目電力設備采購項目（II）
項目實施地點:中國四川省
招標產品列表(主要設備):
| 序號 | 產品名稱 | 數量 | 簡要技術規格 | 備注 |
| PE-5 | 變電所 | 505面 | 詳見招標文件第六章“貨物需求一覽表” | 無 |
3、投標人資格要求
投標人應具備的資格或業績:一、未決訴訟和仲裁
投標人所有未決訴訟和仲裁(如有的話)均應視為已經解決?？偨痤~不高于投標人凈資產（總資產-總負債）的50%。
二、合同經驗
投標人作為主要供應商必須于2015年1月1日至開標日（以合同簽訂時間為準）已成功完成至少一個與所投包件貨物具有相同或更高技術規格的鐵路項目、國家電網或 骨干網的供貨合同（如果各產品在不同合同中體現，可提供一組合同）。單個合同的金額必須不低于：
PE-5包：1500萬元人民幣等值，其中：
①開關柜：不低于650萬元人民幣等值
②環網柜：不低于850萬元人民幣等值
注：對于PE-5包，如果投標人提供的為一組合同，則評標時以各合同中相應產品金額之和為準（投標人應明確標明適用的合同及合同中對應產品金額），同一產品金額不在多個合同中重復累積計算。
（匯率：1美元=7.05元人民幣）
合同的性質和復雜性應與第六章“貨物需求一覽表”中描述的供貨范圍相似。
三、技術經驗
1.投標人應提供有效的最終用戶證明。國內投標人提供的證明由中國國家鐵路集團 下屬運營管理鐵路公司管理的業務管理部門或電力公司主管部門出具，國外投標人提供的證明由相關鐵路主管部門或鐵路公司或電力主管部門或電力公司出具。證明：
PE-5：
（1）AIS開關柜：
投標物資須具有鐵路或國家電網、 骨干網2015年1月1日至開標日前（以合同簽訂時間為準）的供貨業績，在同一鐵路項目累計應用數量不少于30臺或在骨干電網工程5省及以上年累計供貨數量10kV不少于600臺、35kV不少于300臺，且穩定可靠開通運行一年（含）以上，并提供由鐵路局集團公司主管部門或電力公司主管部門出具的運行業績證明文件（主管業務部門處長（或主任）或電力公司主管部門領導簽字并加蓋公章），同時提供相應的合同文件。
（2）GIS環網柜：
投標物資須具有鐵路或國家電網、 骨干網2015年1月1日至開標日前（以合同簽訂時間為準）的供貨業績，在同一鐵路項目累計應用數量不少于100臺或在骨干電網工程5省及以上年累計供貨數量不少于10000臺，且穩定可靠開通運行一年（含）以上，并提供由鐵路局集團公司主管部門或電力公司主管部門出具的運行業績證明文件（主管業務部門處長（或主任）或電力公司主管部門領導簽字并加蓋公章），同時提供相應的合同文件。
最終用戶證明上必須列明貨物名稱、型號和數量，以及貨物所應用的鐵路線路/電力項目的名稱和在這條線路/項目上的安裝時間及運營時間，并提供相應供貨合同復印件。
2、對于國內生產的產品，如果根據相關中國法律法規，該產品的生產適用許可證或行政許可制度或產品認證， 投標人應提供（1）相關生產許可證/行政許可的復印件（2）如果該產品已列入“中國國家鐵路集團 鐵路專用產品目錄認證”（CRCC），投標人應提供CRCC證明復印件；
對于在中國境外生產的產品，投標人應提供由原產國相應機構出具的同類檢測報告。
3、投標人必須提供第六章的技術規范中規定的由獨立檢測實驗室或檢測機構頒發的檢測報告。
4.貨物的制造商必須具有以下質量管理認證：ISO9001或同等級別的證書。
四、生產能力
投標人必須提供證明文件，證明其投標貨物制造商的生產能力滿足此次投標及該制造商目前其它合同任務的供貨需求。
五、歷史財務狀況
提交過去三年（2017-2019年）經審計的財務報告，如果投標人所在國法律未要求，則提交買方可以接受的其它財務報告，以證明投標人目前的財務狀況是否健全。投標人過去三年（2017-2019年）每年的凈資產（即總資產減總負債的差值）均應該是正數。
六、運營規模(年均營業額)
投標人必須證明其最低年平均營業額，即過去3年內（2017-2019）的已完成或正在執行的合同收到的付款總額的年平均營業額，不能低于:
PE-5包：1900萬元人民幣等值
（匯率：1美元=7.05元人民幣）
七、現金流
投標人擁有或獲得的流動資產、授信額度和其他足以滿足現金流量要求的資金，需滿足：
PE-5包：400萬元人民幣等值
（匯率：1美元=7.05元人民幣）
八、投標人的盡職調查
如果投標人不是制造商，那么投標人必須對制造商進行盡職調查，并必須證明所投貨物是由財務狀況良好的制造商生產的，此處的“財務狀況良好”是指：
（1）制造商在過去一個會計年度（2019年度）是盈利的；
（2）在過去三個會計年度（2017-2019年）的年均營業額不少于:
PE-5包：1900萬元人民幣等值
（匯率：1美元=7.05元人民幣）
是否咨詢電話18811547188接受聯合體投標:接受
未領購招標文件是否可以參加投標:不可以
4、招標文件的獲取
招標文件領購開始時間:2021-02-25
招標文件領購結束時間:2021-04-07
是否在線售賣標書:否
評標結果將在必聯網和 公示。
7、聯系方式
招標人:中國國家鐵路集團
未曾在中國電力招標采購網（www.dl-yggm.cn）上注冊會員的單位應先注冊。登錄成功后根據招標公告的相說明下載投標文件！
項目 聯系人：李楊
咨詢電話：010-51957458
傳真：010-51957412
手機：13683233285
QQ:1211306049
微信：Li13683233285 郵箱：1211306049@qq.com
備注：欲購買招標文件的潛在投標人,注冊網站并繳納因特網技術服務費后，查看項目業主，招標公告，中標公示等，并下載資格預審范圍，資質要求，招標清單，報名申請表等。為保證您能夠順利投標，具體要求及購買標書操作流程按公告詳細內容為準，以招標業主的解答為準本。
編輯：chinabidding.co