西安航空郵件處理中心國際函件批量面單信息采集和翻譯系統(tǒng)購置項(xiàng)目（二次）

招標(biāo)公告

（招標(biāo)編號(hào)： SY2024-63/AKXY-XY2024-022-）

項(xiàng)目所在地區(qū)： 陜西省,西安市,市轄區(qū)

一、招標(biāo)條件

本西安航空郵件處理中心國際函件批量面單信息采集和翻譯系統(tǒng)購置項(xiàng)目（二次） 已由 項(xiàng)目審批/核準(zhǔn)/備案機(jī)關(guān)批準(zhǔn)，項(xiàng)目資金來源為其他資金/， 本項(xiàng)目已具備招標(biāo)條件，現(xiàn)招標(biāo)方式為公開招標(biāo)。

二、項(xiàng)目概況和招標(biāo)范圍

規(guī)模： 國際進(jìn)口函件開拆后需人工翻譯后進(jìn)行分揀，日均分揀量 1 萬件左右，每日需 6 人進(jìn)行翻譯，  效率極低。擬為西安航空郵件處理中心采購兩套國際函件批量面單信息采集 和 翻譯系統(tǒng)（簡稱 OCR 批譯設(shè)備系統(tǒng)），實(shí)現(xiàn)進(jìn)口函件面單自動(dòng)識(shí)別、翻譯并打印中文批譯

簽的功能，以提高人員生產(chǎn)作業(yè)效率。

范圍：本招標(biāo)項(xiàng)目劃分為 1 個(gè)標(biāo)段，本次招標(biāo)為其中的：

(001)西安航空郵件處理中心國際函件批量面單信息采集和翻譯系統(tǒng)購置項(xiàng)目（二次） ;

三、投標(biāo)人資格要求

(001 西安航空郵件處理中心國際函件批量面單信息采集和翻譯系統(tǒng)購置項(xiàng)目（二次） ) 的投標(biāo)人資格能力要求：1.投標(biāo)人應(yīng)為在中華人民共和國境內(nèi)（港澳臺(tái)地區(qū)除外）依法注冊(cè)

成立的獨(dú)立法人，具有合法有效的營業(yè)執(zhí)照；

2.投標(biāo)人應(yīng)授權(quán)合法的人員參加開標(biāo)全過程， 其中法定代表人直接參加開標(biāo)的， 須出具法人 身份證原件及復(fù)印件，并與營業(yè)執(zhí)照上信息一致， 法定代表人授權(quán)代表參加開標(biāo)的，須出

具法定代表人授權(quán)書及授權(quán)代表身份證原件及復(fù)印件；

3.投標(biāo)人有良好的商業(yè)信譽(yù)及健全的財(cái)務(wù)會(huì)計(jì)制度，經(jīng)營狀況良好，不得有下列情況：（1） 投標(biāo)時(shí)被責(zé)令停業(yè)或破產(chǎn)狀態(tài)的；（2）投標(biāo)時(shí)財(cái)產(chǎn)被重組、接管、查封、扣押或凍結(jié)的；（3） 最近三年內(nèi)因騙取中標(biāo)等違法情形被取消中標(biāo)資格的；（4）最近三年內(nèi)因嚴(yán)重違約被解除  中標(biāo)合同，或取消供應(yīng)商資格的；（5）最近三年內(nèi)在經(jīng)營活動(dòng)中，有嚴(yán)重違法、犯罪活動(dòng)， 被行政處罰或追究刑事責(zé)任；（6）被國家企業(yè)信用信息公示系統(tǒng)（http:// /）

列為經(jīng)營異常或嚴(yán)重違法失信企業(yè)名單（列入異常后移出除外）；（7）被“信用中國”網(wǎng)站

（ /）等各級(jí)信用信息共享平臺(tái)中列入失信被執(zhí)行人、重大 稅收違法案件當(dāng)事人 ；（8）被列入政府采購嚴(yán)重違法失信名單；（9）法律法規(guī)規(guī)定的其

他情形。

4.供應(yīng)商須與郵政無投資關(guān)系且存在以下情況的，不得參加采購活動(dòng)：郵政領(lǐng)導(dǎo)人員及其親 屬和其他特定關(guān)系人、郵政員工持股（限非上市公司），以個(gè)人身份（組織委派的除外）擔(dān)

任法人、董事長、總經(jīng)理、監(jiān)事的企業(yè)，以及郵政所屬工會(huì)或員工集體出資成立的企業(yè)。

5.不接受被列入陜西郵政采購供應(yīng)商黑名單且在限制期限內(nèi)的投標(biāo)人投標(biāo)；

6.本次招標(biāo)不接受聯(lián)合體投標(biāo);

本項(xiàng)目不允許聯(lián)合體投標(biāo)。

四、

沒有在中國電力招標(biāo)采購網(wǎng)（www.dl-yggm.cn）上注冊(cè)會(huì)員的單位應(yīng)先點(diǎn)擊注冊(cè)。登錄會(huì)員區(qū)根據(jù)招標(biāo)公告的相應(yīng)說明獲取招標(biāo)文件！詳細(xì)了解項(xiàng)目情況請(qǐng)聯(lián)系如下人員：

聯(lián)系人：李楊
咨詢電話：010-51957458?
手 機(jī)：13683233285?
傳 真：010-51957412?
QQ:1211306049?
微信：Li13683233285
郵箱：1211306049@qq.com
來源：中國電力招標(biāo)采購網(wǎng)?編輯：chinapost