候選人公示

）

公示開始時間：2025-07-10

公示結束時間：2025-07-14

南方電網供應鏈（云南）有限公司代理老撾國家輸電網有限責任公司2025-2026年老撾境內采購項目招標文件翻譯服務框架采購（公開競爭性談判）（項目編號：CG2700062002098251），經采購工作組評審，現將成交候選人公示如下：

一、       成交候選人列表

1、       成交候選人基本情況及響應采購文件要求的資格能力條件

2、成交候選人按照采購文件要求承諾的項目負責人情況

二、監督投訴渠道、方式和要求

供應商認為采購文件、采購過程、成交候選人公示或者成交結果使自己的權益受到損害的，應在規定時間內以書面形式提出異議。

（一）       異議階段和時間要求

（1）       對采購文件的異議，應當在報價截止時間3日前提出，采購人自收到之日起3日內答復。

（2）       對評標結果的異議，應當在成交候選人公示期間提出，采購人自收到之日起3日內答復。

不在上述階段和時間要求提出的有關采購活動的異議，采購人不予受理。

（二）       異議提出主體

對采購文件、評審結果的異議，應當由供應商或者其他利害關系人提出。

不屬于上述規定的相關人提出的有關采購活動的異議，采購人不予受理。

（三）       異議材料

異議人必須有認為采購文件、采購過程和（或）成交結果使自己的權益受到損害的事實和理由。

異議人應以書面形式向受理部門提出異議，異議書應包括下列內容：

（1）       異議人的姓名或者名稱、地址及有效聯系方式；

（2）       異議項目的名稱；

（3）       具體、明確的異議事項和與異議事項相關的請求；

（4）       事實依據；

（5）       必要的法律依據；

（6）       提出異議的日期。

異議人是法人的，異議文件必須由其法定代表人或者授權代表簽字并蓋章，同時提交授權委托書；其他組織或自然人提出異議的，異議文件必須由其主要負責人或提出質疑人本人簽字，并附有效身份證明復印件，由本人提交。

異議材料不齊全或者缺乏事實依據的，異議人應當在限期內補正，無法告知異議人或者異議人無正當理由逾期不補正的，采購人不予不受理。匿名提出的異議將不予受理和答復。

（四）       異議人不得以異議為名排擠競爭對手，進行虛假、惡意異議，阻礙采購報價活動的正常進行。對虛假、惡意異議等擾亂采購秩序的行為，將納入黑名單管理，記錄在其信用檔案中，作為供應商評價的重要組成部分，情節嚴重的實施一定期限不接受投標或市場禁入的處理。以下任一種行為將視為虛假、惡意異議：

（1）       對同一項目同一問題提出2次及以上異議，但事項不具體且未能提供相應的證明資料或查詢渠道的。

（2）       對同一個項目提出2次及以上異議均查無實據，經回復后仍繼續提出異議的。

（五）       異議內容涉及企業秘密和企業內部敏感信息，異議人無法證明信息來源合法途徑的，將納入黑名單管理，記錄在其信用檔案中，作為供應商評價的重要組成部分，情節嚴重的實施一定期限不接受投標或市場禁入的處理。企業秘密和內部敏感信息包括且不限于：標底、專家名單、采購過程音視頻監控系統信息、采購報告、評審打分表、他人報價文件等。

（六）異議渠道

異議監督受理機構地址：云南省昆明市盤龍區東風東路東風巷139號南方電網供應鏈（云南）有限公司供應商服務大廳

異議監督受理電話：″雙百熱線”4008100100

異議監督受理郵箱：ywwzyw@yn.csg.cn

異議監督受理時間：周一至周五，上午9:00-12:00，下午14:00-17:30

（七）投訴渠道

供應商或者其他利害關系人認為本次采購活動不符合法律、法規、規章規定的，可以向有關監督部門投訴，投訴應有明確的請求和必要的證明材料。

投訴機構名稱：南方電網供應鏈（云南）有限公司監督審計部（紀委辦公室）

投訴機構電話：0871-63819601

投訴機構郵箱：ywwzgsjd@yn.csg.cn

項目負責人（簽名）： 

南方電網供應鏈(云南)有限公司

2025-07-10